O NOUĂ FILOSOFIE DE BIBLIOTECĂ — BIBLIOTECA DESCHISĂ!


Anul 2016 pentru bibliotecile noastră — Biblioteca de literatură și cultură ucraineană „Lesia Ukrainka”, o filială a Bibliotecii Municipale „B. P. Hasdeu” este un an jubiliar. Este a 25-a aniversare de la fondarea unicii biblioteci din Chișinău, care satisface cererea de literatură atît în limbile romană şi rusă, cît şi în limba ucraineană.
Pentru această sărbătoare, noi, angajații bibliotecii, ne-am pregătit minuţios şi cu mari emoție, pentru că „jubiliara” este totuşi biblioteca. Am lansat invitații, am realizat albumul «Cititorii și biblioteca: 25 de ani de cînd ne cunoaştem», am organizat o expoziţie de fotografii „Biblioteca în viaţa mea”, în care aproape fiecare dintre cei prezenți s-au regăsit, pentru că toți oaspeții ne sunt prieteni dragi, întotdeauna gata să colaboreze, pentru care timp de 25 de ani biblioteca a devenit o parte integrantă a vieții.

Motiv pentru a arăta cele mai frumoase momente ale bibliotecii, pentru o anumită perioadă de timp, a fost prezentarea filmuleţului cu secvențele celor mai semnificative evenimente ale celor mai bune activități ale bibliotecii de-a lungul anilor, „Biblioteca Lesei: realizări şi inovaţii”, realizată de către şefa bibliotecii Liudmila Barbă.

Atmosfera festivă a fost subliniată de ornarea colorată al sălii de lectură. Diplomele, certificatele, fotografiile — în combinație cu luminozitatea şi expresivitatea sălii împodobite au reflectat etapele importante din istoria bibliotecii, au relevat bogăţia colecțiilor de cărți, capacitatea bibliotecii de a activa împreună cu publicul și cititorii, şi au confirmat nivelul înalt de calificare a angajaților săi. Totul a fost gândit în cele mai mici detalii: atît împodobirea unificată după culoare și formă, titlurile și secțiunile succinte, cît şi structura logică a materialului utilizat.
„Laitmotivul principal al petrecerii jubiliare — a spus Liudmila Barbă — a fost exprimarea recunoștinței și aprecierii faţă oameni, colectivul unit, care nu uită că munca cu oamenii — cea mai grea muncă, dar, de asemenea şi cea mai interesantă dintre toate cele existente în lume! Suntem obişnuiţi să sărbătorim realizările, succesele și cifrele, însă în spatele acestora sunt oamenii și munca lor. Statutul şi gloria bibliotecii le creează angajații săi — cel mai valoros activ, deopotrivă cu o colecție unică de cărţi”.
Cuvinte de mulțumire au fost adresate primului Director general dnei Lidia Kulikovski, care a fost inițiatorul creării unei rețele de biblioteci naționale în Chișinău, care, datorită profesionalismului, dedicaţiei faţă de ceea ce reprezintă biblioteca, atitudinii înțelepte în raport cu fiecare angajat în parte, a ridicat nivelul de dezvoltare al bibliotecilor municipale la înălțimi noi.
Referindu-se la actualul Director general al Bibliotecii Municipale „B. P. Haşdeu” dna Mariana Harjevschi, Liudmila Barbă a spus: «Vă orientaţi spre viitor prin integrarea noilor tehnologii în activitățile bibliotecilor. Faceţi tot posibilul ca întregul lanţ de biblioteci să corespundă cerințelor secolului XXI și oricărui cititor să-i fie confortabil în ea.”
Pregătirile pentru aniversare au fost realizate de către colaboratorii Victoria Кovalenko şi Valentina Paţenko, persoane pasionate, care caută şi nu sunt indiferente faţă de creaţie, care dedică acestei activităţi toate cunoștințele şi toată puterea sufletului său.
Iar partenerii noștri — organizații publice etno-culturale ne ajută la rezolvarea problemelor ce ţin de fluxul de literatură, atrag în bibliotecă cititori, consolidează prieteni cointeresați, ajutoare și oameni care gîndesc în aceeaşi direcţie cu noi.
Ne-am dorit să încurajăm cititorii, care de mulți ani sunt loiali bibliotecii şi cărţilor. Eroii sărbătorii au fost cei mai buni cititori, care au fost nominalizaţi în categoriile: „mînile de aur ale copertării”, „Cititorul de onoare”, „Conexiunea generațiilor”, „Speranța noastră”, „Strunele sufletului ucrainean”, „Ghidul copiilor în lumea cărților”.
 
„Ziua uşilor deschise” la bibliotecă, încă o dată, a devenit o sărbătoare a comunicării frumoase, descoperirii de noi nume, noi talente și pe nemeritatele uitate cărți și autorii acestora.
Biblioteca noastră îşi sărbătorește glorioasă aniversare sub sloganul «O nouă filozofie a bibliotecii — biblioteca deschisă», care reflectă noul rol al bibliotecii în utilizarea cunoștințelor, schimbul de informații şi importanța acesteia în noua societate informațională.
Va trece un an — și iarăşi Biblioteca literaturii și culturii ucrainene „Lesia Ukrainka”  îi va reuni pe toți cei care iubesc și apreciază Cărțile și Lectura!


Реклама
25 martie 2016
Ziua Bibliotecii „L. Ukrainka”
Genericul zilei: Biblioteca „L. Ukrainka” – 25 de ani de conexiune informaţională, educaţională şi culturală a comunității chişinăuiene
10:00 – 15:00
Vizite ghidate în bibliotecă 
Expoziţie de carteBiblioteca „L. Ukrainka” –  furnizor de servicii și facilități
Expoziţie de fotografiiBiblioteca în viaţa mea
15:00 Moment aniversarBiblioteca „L. Ukrainka” în sprijinul comunităţii: poveşti de succes
Moderator: Ludmila BARBĂ, şefa Filialei „L. Ukrainka”
Mesaje: Excelenţa Sa Ivan GNATÎŞIN, Ambasadorul Ucrainei în RM; Oleg BABENCO, director al Biroului Relații Interetnice al Republicii Moldova; dr. Mariana HARJEVSCHI, director general al Bibliotecii Municipale „B.P. Hasdeu”; dr. Lidia KULIKOVSKI, director Departamentul studii şi cercetări al Bibliotecii Municipale „B.P. Hasdeu”; Nicolai OLEINIK, Comunitatea Ucraineană din Republica Moldova; Valentina MORARU, Comunitatea Femeilor Ucrainene din Moldova; Galina ROGOVAIA, Societatea „Prosvita – Taras Şevcenco” din Moldova; Svetlana MÎSLIȚKI, Uniunea Ucrainenilor din Republica Moldova; Eugen OSEREDCIUK, Fundația de Binefacere a Pictorilor Profesioniști, Meșterilor Populari Ucraineni „Вiдродження” din Republica Moldova; Victor COJUHARI, Comunitatea „Petru Movilă»; Alexandr MAISTRENKO, Societatea Culturală Ucraineană din RM
Recital de poezie: Нумо, друзі, з нами в бібліотеку за знаннями
16:15
Program festivOmagiu Bibliotecii „L. Ukrainka”. Participă: Corul de muzică sacră al Bisericii „Tuturor Sfinţilor», conducător artistic Galina Golovko
Prezentare video: Biblioteca Lesiei: realizări şi inovaţii
Vernisajul de pictură Talentul – este muncă şi inspiraţie: Еxpoziţie de picturi ale pictorilor Fundaţiei de Binefacere a Pictorilor Profesionişti, Meşterilor Populari Ucraineni „Вiдродження” din RM
16:30
Gala cititorilor fideli, voluntarilor, partenerilor

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ СЧАСТЬЯ!
Привет всем! А вы знаете, что сегодня МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ СЧАСТЬЯ!

В 2012 году ООН своей резолюцией №66/281 провозгласила 20 марта Международным днем счастья (International Day of Happiness) с целью поддержать идею о том, что стремление к счастью является общим чувством для всех людей нашей планеты.Международный день счастья – это один из самых светлых и добрых праздников. Это день улыбок, объятий, поцелуев, отличного настроения и веры во всё хорошее! Люди на всей планете стараются сделать друг для друга что-то приятное и помочь тем, кому необходима поддержка. 

В этот день все должны оставить плохие мысли в прошлом и открыть свое сердце для прекрасного будущего.
 И если на улице к вам подойдет незнакомый человек и подарит воздушный шарик или просто улыбнется, глядя в глаза, не удивляйтесь, а поступите также. Ведь это День счастья!
Обнимите своих родных, купите шоколада детям, играющим в песочнице, хохочите, радуйтесь! В День счастья, 20 марта, даже день дружит с ночью. Ведь это весеннее равноденствие! Наслаждайтесь этим явлением природы, будьте счастливы сами и дарите счастье другим!

В международный день счастья!

Международный праздник счастья.
Всемирный день, любви, участья —
Такой вот праздник есть теперь.
Открой для счастья шире дверь,
А также окна, сердце, душу
И голос внутренний послушай.
Он шепчет нам, как будто весть:
Что наше счастье с нами есть,
А, всевозможные невзгоды,
Поймём, возможно через годы,
Закономерностью являлись,
А не «как будто вдруг», случались.
И если же в душе ненастье —
В твоих руках ключи от счастья!
Открой для счастья шире дверь
И оно войдёт,
Поверь…



Лейпцигская книжная ярмарка
Привет всем! А знаете, что сегодня открытие Лейпцигской книжной ярмарки?Лейпцигская книжная ярмарка (Leipziger Buchmesse) – вторая по величине книжная ярмарка в мире после Франкфуртской. Лейпцигская книжная ярмарка впервые открылась в 17 веке, а к 18 веку город превратился в центр букинистической торговли Германии. Ярмарка ежегодно проходит в середине марта в немецком городе Лейпциг и длится 4 дня. На ярмарке многочисленные издатели из Германии и других стран мира представляют литературу разного рода, школьные учебники, газеты и журналы, календари, художественные альбомы, аудиокниги. Одних только компаний, специализирующихся на выпуске детской литературы, на этом мероприятии можно насчитать около четырехсот.

Посетители выставки могут не только приобрести книги и другую печатную продукцию, но и побывать на лекциях, дискуссиях, встретиться с писателями и художниками, увидеть церемонию награждения лучших издателей и авторов. 

Книжная ярмарка традиционно проводится совместно с весенним литературным фестивалем «Лейпцигские чтения». Каждый год это событие собирает десятки тысяч поклонников художественного слова.

                                                    ВЕСЁЛЫЙ МАРТ!
Кошки никогда не мяукают друг с другом. Этот звук предназначен специально для людей. Кошки могут издавать около 100 различных звуков.
Если кошка около Вас, и её хвост дрожит это самое большое чувство любви, которое она может выразить. Если кошка падает, то её внутреннее ухо, управляющее балансом, помогает ей приземлиться на лапы.

У кошки в среднем 12 подвижных уса с каждой стороны морды. В основании усов имеется большое количество нервных окончаний, поэтому кошка с помощью них получает информацию обо всем, что ее окружает о предметах, о ветре, о температуре. 

Кошки трутся о человека, чтобы «перебить» чужие запахи. Запах идет из желез, которые находятся между глазом и ухом и в основании хвоста. 

Кошкам, чтобы видеть, достаточно 1/6-ой света, необходимого человеку. Их ночное зрение удивительно! В темноте глаз кошки использует даже свет, отразившийся от сетчатки.

Нервное состояние у кошки выдают уши, они у нее мелко подергиваются,  хотя сама кошка может спокойно сидеть и наблюдать.

Когда мы гладим кошку, у нас снижается частота сердцебиения и кровяное давление. А люди с сердечнососудистыми заболеваниями имеют шанс прожить дольше, если у них есть кошка.

А еще кошки самые мягкие, теплые и пушистые подниматели настроения длинным зимним пятничным вечером! 

Прощенное воскресенье.                              

Сегодня никуда я не спешу…
Прочь суета сует и жажда мщенья…
Прощения у всех я попрошу—
Прощённое сегодня воскресенье…
…Простите меня, близкие мои—
Вниманьем вас не балую, бывает…
Бывает, отмахнёшься:»А, потом…»
А время потихоньку убегает…
Ещё прошу прощенья у друзей—
Мы часто нетерпимыми бываем,
Всё варимся в котле своих страстей…
Спохватимся, когда мы опоздаем…
Я не святая, нет…
Мне так, как всем,
И белого, и чёрного хватает…
Нередко фейерверк моих страстей
Над разумом моим преобладает…
…Возможно, для того,
Чтоб дальше жить,
И не нести в душе свои ошибки,
Друг друга стоит иногда простить,
Забыть обиды, подарить улыбку…
…Сегодня суета нам ни к чему…
К чему нам злость, обида, жажда мщенья?..
Положено прощения просить…
Прощённое сегодня воскресенье…


В рамках клуба «Кобзарик» прошла дискуссия на актуальную тему «Прощенное воскресенье».Замечательный праздник «Прощенное воскресенье», в этот день православные и люди далекие от религии, просят друг у друга прощения, православные — чтобы приступить к посту с чистой душой, сосредоточиться на духовном, и с чистым сердцем встретить день «Воскресения Христова».
Мы с легкость просим прощения у тех, кого не обижали, и так трудно искренне сказать «Прости», самым близким людям, кого мы, наверно, чаще всего обижаем, родителям и детям.

Пусть мы с Вами разных национальностей и вероисповеданий, но это не мешает нам просить прощения за то, что было сказано и не сказано, сделано и не сделано. Простите, если когда-то и кто-то обидел Вас словом, действием или бездействием, нанесенной обидой или невысказанной похвалой. Простите, если есть, за что прощать. Не держите зла на тех, кто Вас обидел — прощайте раскаявшихся… ИСКРЕННЕ и от чистого сердца. Прощение — это ключ к душевному благоденствию.



КОШКА – ЛУЧШИЙ В МИРЕ ЗВЕРЬ
Мало найдется в мире людей, кто остается равнодушным к этим пушистым, подвижным, ласковым, хитрым и очень умным домашним животным. Любовь к ним оказалась в мире настолько большой, что для всеобщих любимцев был учрежден специальный праздник День кошек.
Всемирный праздник котиков
Мы в этот день отметим,

Погладим кошек, а они

Любовью нам ответят!


В День кошки люди чествуют заслуги этих животных, показывают им своё почитание и любовь.
МАРТ – особый месяц для представителей кошачьей породы. Это их время привлечь к себе внимание не только противоположного кошачьего пола, но и наше внимание. Покрасоваться своей необыкновенной грацией, своим изяществом они всегда могут сполна на ежегодных выставках, проводимых в разных уголках мира.
На одной из крупнейших кошачьих выставок Москвы – «Кэтсбург» в марте 2016 года собралось под крышей выставочного комплекса «Крокус-Экспо» более тысячи котов и кошек, порядка пятидесяти различных пород.

Победителю выставки был вручен приз — переходящий ключ от города кошек. На сей раз он достался молодому коту абиссинской породы и его хозяйке.
Прекрасные животные,
Таинственные кошки,

Свободны, независимы,

Идут своей дорожкой.


Я люблю вязать!
Привет всем!
От всей души приглашаем вас к себе в гости! Во-первых, посмотреть вязаную шапочку к 8 марта! Наш Виктор таки успел связать подарок дочери к празднику! Во-вторых, приглашаем учиться вязать, учиться очень серьезно, стараясь постичь секреты этого, не побоюсь сказать, мастерства.
Разве могут фабричные вещи придать нам ту теплоту и уют, что несут в себе изделия ручной работы? Творите с удовольствием!

Я люблю вязать игрушки,

Помогают мне подружки.
Папе свяжем мы машину,
Маме с розами картину.
А для ёлочки игрушки,
Для сестрички погремушки.
Свяжем вазу для цветов
И костюмы для котов.
Мы обвяжем всё, что можно,
Нам вязать совсем не сложно!

Ольга Ковальчук

Напиши лист до мами!

В бібліотеці була представлена виставка робіт учнів гімназії імені Тараса Шевченка, присвячена Міжнародному жіночому дню 8 Березня.

Діти прийняли участь у конкурсі «НАПИШИ ЛИСТ ДО МАМИ». Викладач української мови та літератури Ірина Деркач запропонувала учням написати листа на цю тему. Твори вийшли зворушливі і сердечні.

Матусі напередодні свята завітали до гімназії імені Тараса Шевченка, де їм і були вручені дитячі послання. Емоції переповнювали всіх!

Женские посиделки за чашкой чая

В преддверии 8 Марта в библиотеке имени Леси Украинки прошли женские посиделки за чашкой чая на тему: Роскошь и великолепие драгоценных камней.

Ритм нашей жизни накладывает свой отпечаток на святая — святых каждой женщины – это возможность просто пообщаться, поболтать … ни о чем и обо всем одновременно. А особенно мы любим поговорить и послушать о том, что нам, женщинам интересно.
И собрала нас сегодня за этим столом Нина Авидон – наш давний друг, человек неравнодушный, неугомонный, творческий. На протяжении последних лет ее увлечением является работа с камнями. О великолепии украшений из драгоценных камней она знает много и рассказывает интересно.
На радость женщинам Нина Авидон представила коллекцию украшений – бус, брошей, колец, сережек. Каждая женщина смогла примерить и приобрести понравившееся ей украшение. Завершила мероприятие викторина Драгоценные камни, подготовленная библиотекарями.

Мы благодарны всем читателям, которые приняли участие в мероприятии! 
Очень рады были общению с нашими коллегами — друзьями Анжелой Винтилой, Ольгой Маюк, Любовью Ивановой, Маргаритой Щелчковой!