2023 год в Молдавии решено сделать Годом украинской культуры. Это будет способствовать продвижению украинской культуры в Республике Молдова. Речь идёт о ценностях украинского общества – традициях, культуре, языке и религии. 2023 ознаменован многими юбилейными и памятными датами в культурно-художественной жизни Украины. В планах нашей библиотеки отражаются мероприятия, связанные с государственными и профессиональными, традиционными и нетрадиционными праздниками, с днями памяти, краеведческими, историческими и литературными датами. Библиотека имени Леси Украинки открывает для своих читателей рубрику ”Ювіляри 2023 року. Письменники та книги України”. Раскрывая эту тему в социальных сетях – блог и Facebook библиотеки, мы познакомим наших читателей с биографией и творчеством украинских писателей-юбиляров 2023 года. Юбилярами в мире литературы могут быть не только известные поэты и писатели, но и книги. У каждой книги свой характер, своя судьба и свой путь к читателю. Их можно сравнить со звездами – одна загорится, промелькнёт и быстро погаснет, другая же будет светить вечно. Именно такие книги хочется читать и перечитывать. Не пропустить юбилейные даты, быть всегда в курсе событий поможет наша рубрика ”Ювіляри 2023 року. Письменники та книги України”, предлагая своим читателям интересную информацию о книгах, которые в этом году отмечают юбилей.
В ночь с 13 на 14 января в Украине принято отмечать Щедрый вечер или как его еще называют Щедрик. Недаром этот праздник отмечается в канун Нового года по старому стилю, ведь он уходит своими корнями в далекое прошлое, в языческие времена дохристианских традиций. В этот праздник принято накрывать щедрый, богатый стол. Считалось, что такой стол обеспечит богатство хозяину на следующий год. Щедрое угощенье, веселый разговор, разные зимние забавы, представления ряженных, коляда и щедровки сопровождают этот праздник.
Отдельно хотелось бы рассказать про щедровки (укр. «щедрiвки»), которые на протяжении всей своей многовековой истории слагал украинский народ. В них сочетались как языческие верования, так и упоминались библейские сюжеты, а также описывались условия быта и распространенные традиции. Приходя в гости полагалось петь их хозяевам, желая богатства, урожая, здоровья, счастья и удачи. Одной из них и вдохновился украинский композитор Николай Леонтович. Вот что об этом можно узнать из Википедии: “Над всемирно известным вариантом «Щедрика» Николай Леонтович работал почти всю жизнь. Первая редакция песни была написана до 1901—1902 гг., вторая редакция — в 1906—1908 гг., третья — 1914 г., четвёртая — 1916 г., и наконец, пятая — 1919 г. Впервые «Щедрик» был исполнен хором Киевского Университета в 1916 году — в период, когда композитор работал в Киеве, где управлял хоровыми коллективами, преподавал в Музыкально-драматическом Институте им. Николая Лысенко, работал в музыкальном отделе Киевского областного комитета. Первое исполнение принесло огромный успех композитору. Имя Леонтовича стало известным и в музыкальных кругах, и среди широкой публики.“
“Щедрик” был исполнен cпустя несколько лет, 5 октября 1921 года, на концерте в Карнеги-Холле в Нью-Йорке и стал настолько популярным, что в 1936 году Питер Выговский (по другим данным — Питер Вильховский) сочинил английскую версию слов. С тех пор английская версия, которая называется «Carol of the Bells» была записана в более чем 150 версиях и переработках для различных вокальных и инструментальных композиций. Исполняемая в различных интерпретациях она словно стала живым памятником творчеству создавшего ее мастера!
Новый год – это самый любимый праздник большинства взрослых и детей, ведь в ночь с 31 декабря на 1 января (а в большинстве стран начало года приходится именно на эти числа) случаются самые настоящие чудеса! В канун Нового года взрослые и дети ждут Деда Мороза и Снегурочку – в России, Санта–Клауса и оленя Рудольфа – в англоязычных странах, Йоулупукки – в Финляндии, Святого Микулаша – в Чехии и Словакии, Баббо Натале и фея Бефана в Италии, Айос Василиса в Греции и др. Корнями история празднования Нового Года уходит в Месопотамию, где зародилась традиция отмечать весеннее пробуждение природы, происходило это в марте месяце. Позже обычай встречать Новый Год переняли греки, затем египтяне и римляне. На какую дату выпадал этот праздник у язычников, до крещения Руси, неизвестно до сих пор, однако фактом является то, что празднование Нового Года совпадало с окончанием зимы. В 1699 году царь Петр I издал указ о праздновании Нового Года 1 января. Это было сделано по примеру всех европейских стран, живших по григорианскому календарю. В каждой стране свои новогодние традиции, однако есть несколько праздничных обычаев, которые соблюдают люди во всем мире. На Новый год во всех странах принято собраться всей семьей, поднять бокалы шампанского, загадать желание в кругу родных и друзей! Украшать дом и создавать праздничную атмосферу в доме принято с древних времен. Самая главная традиция волшебного зимнего праздника — украшать свои дома елками и елочными игрушками — была «подсмотрена» Петром I у немцев. Наши предки украшали свое жилище яблоками, орехами, картофелем и даже яйцами! Позже появились стеклянные шары, гирлянды и другие, знакомые нам элементы декора. Ни один Новый Год не обходится без подарков. Традиция дарить подарки, безусловно, является одной из самых приятных! Символом праздника была новогодняя ёлка. Но это могло быть и любое другое хвойное дерево — сосна, пихта и так далее. История этой традиции началась очень давно. С древних времен люди верили в силу Мирового дерева, которое являлось символом жизни. Елку принято украшать шарами, огоньками, фонариками, гирляндами, шишками, сладостями.
В каждой стране помимо традиции весело встретить Новый год существуют и свои — люди верят, что их исполнение поможет привлечь удачу на весь год. Украина – одна из немногих стран, где до сих пор «щедрование» — обязательный и прекрасный обычай Нового года. «Щедруют» в селах и поселках, больших и маленьких городах. Люди не скупятся на подарки – деньги и сладости. В это же время славили Маланку. Обряд представлял собой настоящий костюмированный праздник. Как правило, Маланку изображал молодой парень, переодетый в женский костюм. Он играл роль хозяйки-неумехи, которая все теряла, била посуду, поливала печь водой. В представлении участвовали ряженые – Медведь, Коза, Журавль, Бык, Конь. Любимым обрядом было «посевание». «Посевальников» ждали с нетерпением. Ведь они желали богатства, здоровья, счастья. Их приглашали за стол, угощали от души, а зерна, которыми посевали дома, хозяйка бережно сметала и отдавала курам, чтобы они хорошо неслись целый год.
Biblioteca "Lesea Ukrainka" 