Перебування Михайла Коцюбинського в Бессарабії

Chișinău 580

Ucrainenii în literatura şi cultura Chişinăului

В рамках програми «Кишинівське співтовариство» ми розповідаємо читачам про ті яскраві особистості українських письменників і художників, артистів і музикантів, священиків і педагогів, які, не втрачаючи національної самобутності, вписали свої сторінки в культурну спадщину, проявили почуття подяки і любові до молдавській землі. Їх життя пов’язане з Молдовою, а творчість сприяє зміцненню міжнаціональної толерантності та непорушності перевіреної століттями дружби. Особливо цікаві читачам розповіді про тих видатних діячів, чиї імена носять українські школи та ліцеї міста Кишинева.

17 вересня 2016 року виповнюється 152-а річниця від дня народження українського письменника, громадського діячя, одиного з організаторів Братства тарасівців  Михайла Коцюбинського.

Коцюбинський побував у багатьох екзотичних місцях — у Криму, Бессарабії, на Гуцульщині та в Італії, його листи переповнені враженнями від природи цих країв. Коцюбинський вражав своїх сучасників знанням природничих наук. Він проникав у таємниці природи через наукову літературу і власні спостереження. Це допомагало йому глибше, по-філософськи сприймати навколишній світ, краще збагнути і точніше відтворити життя людини в органічному зв’язку з усім світом. Природа і людина зливаються у нього в одне ціле, стоять в одному поетично-філософському ряду.

У червні 1892 року Михайло Коцюбинський виїжджає до Молдавії у складі комісії по боротьбі зі шкідником винограду — філоксерою. Зацікавлено вивчає він життя, побут і мову молдаван. Роки перебування Коцюбинського на урядовій службі в Молдавії і Криму дали життєвий матеріал для його творів “Для загального добра” (1895), “Пе-коптьор” (1896), “Посол від чорного царя” (1897), “Відьма” (1898), “В путах шайтана” (1899), “Дорогою ціною” (1901), “На камені” (1902), “У грішний світ”, “Під мінаретами” (1904). Одним із свідчень того, що Коцюбинський своїми творами молдавсько-кримського циклу виходив за межі локальних проблем, є те, що його повість “Для загального добра” була надрукована в перекладі російською мовою у журналі “Жизнь” (1899, кн. 12).

Ім’я Коцюбинського носить Теоретичний Ліцей імені Михайла Михайловича Коцюбинського. Він створений рішенням уряду РМ в 1992 році на базі середньої школи № 15. Будівлю засновано в 1864 році (архітектор — А.Бернардацці).

Теоретичний Ліцей «М. Коцюбинський” завжди відповідав найвищим вимогам і запитам. Профіль ліцею гуманітарний, мова навчання — російська. Додатково вивчаються румунська, українська та англійська мови. Бібліотека імені Лесі Українки тісно співпрацює з Теоретичним Ліцеєм «М. Коцюбинський”.

 

 

Здравствуй, лето!

Наконец-то наступили летние каникулы. Позади школа, учеба, а впереди отдых и много интересного и занимательного. Ученики шестого класса лицея М.Коцюбинского вместе со своим классным руководителем после окончания учебы посетили нашу библиотеку. Им понравилось у нас, они даже не хотели уходить.

---

Работники библиотеки предлагают всем ребятам участие в различных мероприятиях на протяжении всего летнего отдыха. Это и дискуссии, конкурсы, игры. Например, дискуссии — «Apă bună şi curată  — izvor nesecat.», «Вернись к природе другом», «Книга твоего формата». Ребята могут поиграть как в электронные игры на планшете (пользуются спросом «Миньоны», «Легенды Дракономании»), так и в развивающие, настольные, подвижные игры («Hai să ne jucăm în cuvinte», «Нам не скучно в любую погоду», «Казкова країна», «Веселые переодевания» и др.) Летом в нашем креативном ателье ребята смогут изготовить своими руками различные поделки («Фантазии в красках», «Оригами – сюрПРИЗ», «Мodeles din plastilină» и многое другое). В этом году город Кишинэу празднует свой 580-летний юбилей, поэтому у нас в библиотеке будет проводиться конкурс «Кишинев – глазами ребенка».   Приглашаем в гости – лето скучным не будет!