В осенний день читать не лень!

С читателями нашей библиотеки мы провели дискуссию по книге М.Метляевой  „Когда родителей нет дома”. Эта книга представляет собой уникальный диалог с детьми. Ребята поделились рассказами о своем интересном отдыхе и развлечениях.%d0%b8%d0%b7%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%b6%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-062

А о том, что их мамы и папы в детстве тоже были озорными школьниками и пекли картошку, лечили ястреба Клепку, ставили спектакль „За мир и дружбу”, рассказывали друг другу страшные истории, им было очень интересно услышать и сравнить со своим времяпровождением. У родителей тогда не было ни компьютера, ни мобильного телефона, и о скайпе и интернете они не слышали. Но их отдых по – своему был занимательным. Иногда ссорились, но быстро мирились, потому что в их дворовой компании всегда побеждала дружба!

 

«ЭТО ИНТЕРЕСНО ЗНАТЬ!» Первое кругосветное путешествие.

2

Вы знаете, что первое кругосветное плавание началось 20 сентября 1519 года под руководством Фернана Магеллана. Флотилия состояла из пяти судов. Магеллан был сторонником идеи, что Земля круглая, следовательно, путешествие на запад приведет на восток.    

%d0%bc1

Продвигаясь к югу, Магеллан открыл все атлантическое побережье Южной Америки и обогнул Америку с юга по открытому им проливу, и вышел в океан, который потом назвал Тихим. Пересекая океан, мореплаватель ежедневно вел наблюдения и составлял карту. Вскоре Магеллан достиг ранее не известных Филиппинских островов (1521г.), где вмешался в распри местных племен и погиб в одной из стычек с туземцами.

%d0%bc2

Путешествие Магеллана считается одним из величайших событий 16 века: отправившиеся на запад экспедиции, вернулись обратно с востока и доказали таким образом, что Земля имеет форму шара; впервые европейцы пересекли самый большой из океанов – Тихий, открыв проход из Атлантики. Кроме того, экспедиция выяснила, что большую часть поверхности земли занимает не суша, как думали Колумб и его современники, а океаны. Именем Магеллана назван пролив.

Выставка игрушек

Изображение 001.jpgВ нашей библиотеке прошла встреча с членами клуба «Ностальгия». Это — Стоянова Диана Гавриловна, Виеру Вера Поликарповна, Гуменюк Лариса Сергеевна. Они собрались, чтобы организовать выставку мягкой игрушки. Вера Поликарповна подарила библиотеке пару собственноручно сделанных  Ангела и Снеговика.  %d0%b8%d0%b7%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%b6%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-009

Игрушки для выставки с любовью изготовлены на сказочные темы : « Колобок», «Репка», «Три медведя» и др. Библиотекари подготовили книжную выставку. Заведующая Барбэ Л.В. пригласила членов клуба проводить свои заседания на территории библиотеки. Мы договорились о дальнейшей совместной деятельности.

Это интересно знать!

Мы открываем рубрику «ЭТО ИНТЕРЕСНО ЗНАТЬ!».  

2

Здесь будем освещать интересные факты о жизни, человеке, о женщинах и мужчинах, интересные факты из истории, о животных и растениях, о науке и технике и многом другом… И вы всегда сможете сказать своим друзьям: «А знаете ли вы, что…?» и привести неизвестные и невероятные факты, или задать им самые интересные вопросы.

3

Мы надеемся, что вам будет интересно, так что читайте наши интересные факты и удивляйте всех своими знаниями!

Международный день демократии.

Международный день демократии отмечается ежегодно 15 сентября, начиная с 2008 года. Основной целью дня демократии является повышение информированности общественности в вопросах прав человека и демократических ценностей.

%d1%80%d0%b8%d1%811

Демократия — это не только цель, но и процесс, и только при полном участии и поддержке международного сообщества, государственных органов власти, общества и отдельных граждан идеалы демократии можно осуществить для каждого человека в каждом уголке мира.

Связь между демократией и правами человека зафиксирована в статье 21(3) Всеобщей декларации прав человека , гласящей: «Воля народа должна быть основой власти правительства; эта воля должна находить себе выражение в периодических и не фальсифицированных выборах, которые должны проводиться при всеобщем и равном избирательном праве путем тайного голосования или же посредством других равнозначных форм, обеспечивающих свободу голосования».

В стенах библиотеки с нашими юными читателями прошла  дискуссия о том, что они знают о демократии. С чем она ассоциируется у них? Ребята ответили на актуальный вопрос: «Что бы вы сделали, если бы были президентом?».

cimg0633

Для ребят дискуссия оказалась познавательная и интересная.
 

Перебування Михайла Коцюбинського в Бессарабії

Chișinău 580

Ucrainenii în literatura şi cultura Chişinăului

1

В рамках програми «Кишинівське співтовариство» ми розповідаємо читачам про ті яскраві особистості українських письменників і художників, артистів і музикантів, священиків і педагогів, які, не втрачаючи національної самобутності, вписали свої сторінки в культурну спадщину, проявили почуття подяки і любові до молдавській землі. Їх життя пов’язане з Молдовою, а творчість сприяє зміцненню міжнаціональної толерантності та непорушності перевіреної століттями дружби. Особливо цікаві читачам розповіді про тих видатних діячів, чиї імена носять українські школи та ліцеї міста Кишинева.

17 вересня 2016 року виповнюється 152-а річниця від дня народження українського письменника, громадського діячя, одиного з організаторів Братства тарасівців  Михайла Коцюбинського.

Коцюбинський побував у багатьох екзотичних місцях — у Криму, Бессарабії, на Гуцульщині та в Італії, його листи переповнені враженнями від природи цих країв. Коцюбинський вражав своїх сучасників знанням природничих наук. Він проникав у таємниці природи через наукову літературу і власні спостереження. Це допомагало йому глибше, по-філософськи сприймати навколишній світ, краще збагнути і точніше відтворити життя людини в органічному зв’язку з усім світом. Природа і людина зливаються у нього в одне ціле, стоять в одному поетично-філософському ряду.

У червні 1892 року Михайло Коцюбинський виїжджає до Молдавії у складі комісії по боротьбі зі шкідником винограду — філоксерою. Зацікавлено вивчає він життя, побут і мову молдаван. Роки перебування Коцюбинського на урядовій службі в Молдавії і Криму дали життєвий матеріал для його творів “Для загального добра” (1895), “Пе-коптьор” (1896), “Посол від чорного царя” (1897), “Відьма” (1898), “В путах шайтана” (1899), “Дорогою ціною” (1901), “На камені” (1902), “У грішний світ”, “Під мінаретами” (1904). Одним із свідчень того, що Коцюбинський своїми творами молдавсько-кримського циклу виходив за межі локальних проблем, є те, що його повість “Для загального добра” була надрукована в перекладі російською мовою у журналі “Жизнь” (1899, кн. 12).

Ім’я Коцюбинського носить Теоретичний Ліцей імені Михайла Михайловича Коцюбинського. Він створений рішенням уряду РМ в 1992 році на базі середньої школи № 15. Будівлю засновано в 1864 році (архітектор — А.Бернардацці).3

Теоретичний Ліцей «М. Коцюбинський” завжди відповідав найвищим вимогам і запитам. Профіль ліцею гуманітарний, мова навчання — російська. Додатково вивчаються румунська, українська та англійська мови. Бібліотека імені Лесі Українки тісно співпрацює з Теоретичним Ліцеєм «М. Коцюбинський”.

 

 

Прощание с летом

    %d0%b8%d0%b7%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%b6%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-057 Вот и закончились летние каникулы. Завершилась программа „Rucsacul de vacanţă”. Опять школа, учеба, труд. Но детям трудно перестроиться сразу, поэтому они продолжают приходить в библиотеку, хотя и не каждый день. Продолжают участвовать в мероприятиях. Ребятам нравится делать что-нибудь своими руками. Они с удовольствием лепят, рисуют, мастерят. На мероприятии «Мой зоопарк» дети вылепили разнообразных зверей. Маленький Миша (3 года) тоже вылепил забавную зверюшку, неопределяемую, но важно само участие.     В продолжение этой темы мы с самыми активными ребятами мастерили из бумаги животных. И у них неплохо это получилось.

%d0%b8%d0%b7%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%b6%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-065

25 років незалежності

111Із тисяч народів світу майже двісті виросли у нації. Створили свої держави, визнані спільнотою. Серед них — Україна. Наша історія трагічна і щаслива. Маємо героїв і зрадників, звитяжців і запроданців. Але в усі часи ми прагнули Незалежності. Її виборювали шаблями козаки Хмеля і Мазепи, проголошували універсалами однодумця Грушевського. Чому все саме так у нашому домі? Чи усвідомлюємо ми, що чесність, самоповага, патріотизм, інтелект, самодостатність, свідомість, культура і відповідальність кожного — то міць і добробут всіх?

Незалежність переродила співвітчизників. Ми, українці, осмислюємо, аналізуємо вдачі, оцінюємо втрати, згадуємо головні віхи у боротьбі за Незалежність, події драматичні і щасливі.

Незалежність — це 25 років боротьби за спільну ідею. А Україна — це те, що живе у кожного в серці. Це трохи гумору, трохи жартів над собою. Це наш фольклор, пісні, традиції.

 

 

 

Скоро в школу: готуємо рюкзаки

Дорогі друзі,  уже закінчується довгоочікуване свято сонця, найдовше свято — Свято сонячного літа! Майже кожен день цього радісного великого свята розчинявся, як нова сторінка цікавої і яскравої, барвистої книги.

Книги, в якій були і пісні, і картини, і ігри, і казки, і загадки, і походи, і пригоди! Кожен день літнього календаря був червоний, тому що кожен день літа — це радість, відпочинок, свято! А найголовніше — це мирне небо над нами!Изображение 018

Наші юні читачі! Для вас ми підготували багато цікавого. А ви порадували нас своєю активністю під час проведення конкурсів. Значить, вони вам сподобалися.Изображение 019

А також ігрова частина нашої програми не залишила нікого байдужим . Ігри з предметами, ігри спрямовані на розвиток спритності і кмітливості, комп’ютерні ігри викликали жвавий інтерес і бажання брати участь в них.

Ми вдячні всім учасникам за це свято і запрошуємо всіх бажаючих, проводити вільний час у нашій бібліотеці.

Завжди раді зустрічі з вами!

 

 

В преддверии Дня независимости Украины.

24 августа украинцы будут отмечать знаковый день – День независимости Украины. В этот праздничный день,  жителей города  ждет множество праздничных мероприятий, выставки и концерты. Наша библиотека один из культурных центров тоже примет участие в праздничных мероприятиях. В преддверии празднования Дня независимости Украины, а так же приближающегося 25-летия со дня провозглашения независимости Республики Молдова, в стенах библиотеки прошла встреча с Заслуженным деятелем искусств Республики Молдова, Заслуженным работником культуры Украины, председателем благотворительного фонда профессиональных художников, украинских народных мастеров «RENAŞTERE»  E.Осередчуком. Евгений Павлович охотно поделился своими планами относительно выставок художественных работ, которые пройдут в Украине и Молдове. DSCN3041.jpg

Встреча прошла в дружеском, доброжелательном ключе.